(Translated from Spanish)
The exhibition covers the entire career of the artist, who has lived in New York since the 1960s, emphasizing her relationship with the notions of trace or footprint—both as a formalization of the passage of time transformed into an object-vestige and as a mark generated by action, which in turn becomes a representation of the action that has taken place.
In her works, gesture, geometry, literature, and humor come together in small scenes or chapters of everyday life, where she seeks to prompt the viewer to reflect on mundane matters. Through her own hands, objects, or her recurring characters—whom she uses as actors under her direction—she recreates scenes that explore instability, the non-linearity of time, fragility, and social collapse.